Words this lesson assumes you know: 私 (わたし)· 朝 (あさ)· 学校 (がっこう)· 行く (いく)· 今日 (きょう)· さむい (さむい)· 友達 (ともだち)· 歩く (あるく)· じゅぎょう (じゅぎょう)· サッカー (サッカー)· する (する)· おもしろい (おもしろい)· 午後 (ごご)· 店 (みせ)· りんご (りんご)· ケーキ (ケーキ)· 買う (かう)· 先週 (せんしゅう)· 雨 (あめ)· はれ (はれ)· 今週 (こんしゅう)· テスト (テスト)· 明日 (あした)· べんきょうする (べんきょうする)· 晩 (ばん)· えいが (えいが)· 見る (みる)· 帰る (かえる)· うち (うち)· 夜 (よる)· 十 (じゅう)· 時 (じ)· ベッド (ベッド)· 寝る (ねる)· おやすみなさい (おやすみなさい)· 三日 (みっか)· 一 (いち)· 二日 (ふつか)· 二 (に)· この (この)· 母 (はは)· 作る (つくる)· 本 (ほん)· ざっし (ざっし)· 読む (よむ)· 会う (あう)· 電話する (でんわする)· わかる (わかる)· りょこうする (りょこうする)· はい (はい)· いつ (いつ)
Every assumed word was taught by an earlier lesson in the chain — that's the deal.
Today's words
| Word | Romaji | Meaning |
|---|---|---|
| 後 あと | ato | after, later |
じゅぎょうの 後で、友達と サッカーを します。Jugyou no ato de, tomodachi to sakkaa o shimasu.After class, I play soccer with my friend. 後で、電話します。Ato de, denwa shimasu.I will call later. | ||
| いっしょ いっしょ | issho | together |
友達と いっしょに 学校へ 行きます。Tomodachi to issho ni gakkou e ikimasu.I go to school together with my friend. 友達と いっしょに えいがを 見ます。Tomodachi to issho ni eiga o mimasu.I watch a movie together with my friend. | ||
| でも でも | demo | but |
雨です。でも、行きます。Ame desu. Demo, ikimasu.It is raining. But I go. 今日は さむいです。でも、はれです。Kyou wa samui desu. Demo, hare desu.It is cold today. But it is sunny. | ||
| や や | ya | and, and so on (particle) |
りんごや ケーキを 買います。Ringo ya keeki o kaimasu.I buy apples, cake, and things like that. 本や ざっしを 読みます。Hon ya zasshi o yomimasu.I read books, magazines, and things like that. | ||
| いつも いつも | itsumo | always |
私は いつも 学校へ 行きます。Watashi wa itsumo gakkou e ikimasu.I always go to school. 母は いつも ケーキを 作ります。Haha wa itsumo keeki o tsukurimasu.My mother always makes cakes. | ||
| とても とても | totemo | very |
この えいがは とても おもしろいです。Kono eiga wa totemo omoshiroi desu.This movie is very interesting. 今日は とても さむいです。Kyou wa totemo samui desu.Today is very cold. | ||
| では では | dewa | then, well then |
では、また 明日。Dewa, mata ashita.Well then, see you tomorrow. では、帰ります。Dewa, kaerimasu.Well then, I will go home. | ||
| また また | mata | again |
また 明日。Mata ashita.See you tomorrow. また 友達に 会います。Mata tomodachi ni aimasu.I will see my friend again. | ||
| 日間 かかん | kakan | for ... days (duration) |
三日間、べんきょうしました。Mikkakan, benkyou shimashita.I studied for three days. 二日間、雨でした。Futsukakan, ame deshita.It rained for two days. | ||
| 週間 しゅうかん | shuukan | for ... weeks (duration) |
一週間、雨でした。Isshuukan, ame deshita.It rained for one week. 二週間、りょこうしました。Nishuukan, ryokou shimashita.I traveled for two weeks. | ||
| あまり あまり | amari | not very (with negative) |
今日は あまり さむくないです。Kyou wa amari samukunai desu.Today is not very cold. 私は あまり わかりません。Watashi wa amari wakarimasen.I do not really understand. | ||
| すぐ すぐ | sugu | immediately, right away |
すぐ 店へ 行きます。Sugu mise e ikimasu.I go to the store right away. すぐ 寝ます。Sugu nemasu.I go to bed right away. | ||
| すぐに すぐに | suguni | soon, right away |
すぐに 帰ります。Sugu ni kaerimasu.I go home right away. すぐに 寝ます。Sugu ni nemasu.I go to bed right away. | ||
The story
The same story you heard in the audio. Read it with as much help as you need.
朝、私は いつも 学校へ 行きます。今日は あまり さむくないです。Asa, watashi wa itsumo gakkou e ikimasu. Kyou wa amari samukunai desu.In the morning, I always go to school. Today is not very cold.
友達と いっしょに 歩きます。でも、ポチは 行きません。Tomodachi to issho ni arukimasu. Demo, Pochi wa ikimasen.I walk together with my friend. But Pochi does not go.
じゅぎょうの 後で、友達と サッカーを します。サッカーは とても おもしろいです。Jugyou no ato de, tomodachi to sakkaa o shimasu. Sakkaa wa totemo omoshiroi desu.After class, I play soccer with my friend. Soccer is very fun.
午後、すぐ 店へ 行きます。りんごや ケーキを 買います。Gogo, sugu mise e ikimasu. Ringo ya keeki o kaimasu.In the afternoon, I go to the store right away. I buy apples, cake, and things like that.
先週は 一週間、雨でした。でも、今週は はれです。Senshuu wa isshuukan, ame deshita. Demo, konshuu wa hare desu.Last week, it rained for one week. But this week is sunny.
テストは 明日です。私は 三日間、べんきょうしました。Tesuto wa ashita desu. Watashi wa mikkakan, benkyou shimashita.The test is tomorrow. I studied for three days.
晩、友達と いっしょに えいがを 見ます。えいがの 後で、すぐに うちへ 帰ります。Ban, tomodachi to issho ni eiga o mimasu. Eiga no ato de, sugu ni uchi e kaerimasu.In the evening, I watch a movie together with my friend. After the movie, I go home right away.
では、また 明日。夜は 十時に ベッドで 寝ます。おやすみなさい。Dewa, mata ashita. Yoru wa juuji ni beddo de nemasu. Oyasuminasai.Well then, see you tomorrow. At night, I go to bed in my bed at ten. Good night.
Questions about the story
Say your answer out loud first — then tap to check.
Question 1 · いつも 学校へ 行きますか？
いつも 学校へ 行きますか？Itsumo gakkou e ikimasu ka?Do you always go to school?
はい、いつも 行きます。Hai, itsumo ikimasu.Yes, I always go.
Question 2 · 友達と いっしょに サッカーを しますか？
友達と いっしょに サッカーを しますか？Tomodachi to issho ni sakkaa o shimasu ka?Do you play soccer together with your friend?
はい、いっしょに します。Hai, issho ni shimasu.Yes, we play together.
Question 3 · 先週は 雨でしたか？
先週は 雨でしたか？Senshuu wa ame deshita ka?Did it rain last week?
はい、一週間、雨でした。Hai, isshuukan, ame deshita.Yes, it rained for one week.
Question 4 · テストは いつですか？
テストは いつですか？Tesuto wa itsu desu ka?When is the test?
明日です。Ashita desu.It is tomorrow.
Question 5 · えいがの 後で、すぐに 帰りますか？
えいがの 後で、すぐに 帰りますか？Eiga no ato de, sugu ni kaerimasu ka?After the movie, do you go home right away?
はい、すぐに 帰ります。Hai, sugu ni kaerimasu.Yes, I go home right away.
Kanji in this lesson
These get their own cards in the kanji sectionas it grows — recognition first.
Check yourself, gently
A short quiz on this lesson's words and the ones before them — no timer, no grades, and anything that wobbles gets another look before the end.