Words this lesson assumes you know: あの (あの)· ある (ある)· 朝 (あさ)· 朝ご飯 (あさごはん)· 明日 (あした)· あたたかい (あたたかい)· 後 (あと)· 会う (あう)· 晩 (ばん)· 晩ご飯 (ばんごはん)· バス (バス)· ベッド (ベッド)· 父 (ちち)· 近く (ちかく)· 電車 (でんしゃ)· デパート (デパート)· 駅 (えき)· 学校 (がっこう)· 学生 (がくせい)· 午後 (ごご)· 午前 (ごぜん)· 八 (はち)· はい (はい)· はやい (はやい)· 本 (ほん)· 行く (いく)· 犬 (いぬ)· いる (いる)· 時 (じ)· 十 (じゅう)· かばん (かばん)· 帰る (かえる)· 会社 (かいしゃ)· 書く (かく)· 昨日 (きのう)· この (この)· 黒い (くろい)· 今日 (きょう)· 店 (みせ)· 何 (なに)· なる (なる)· 寝る (ねる)· にわ (にわ)· 起きる (おきる)· おねえさん (おねえさん)· おやすみなさい (おやすみなさい)· レストラン (レストラン)· 六 (ろく)· さくぶん (さくぶん)· さむい (さむい)· 七 (しち)· しずか (しずか)· それでは (それでは)· 好き (すき)· 食べる (たべる)· テーブル (テーブル)· 手紙 (てがみ)· 友達 (ともだち)· としょかん (としょかん)· 上 (うえ)· 私 (わたし)· 読む (よむ)· 夜 (よる)
Every assumed word was taught by an earlier lesson in the chain — that's the deal.
Today's words
| Word | Romaji | Meaning |
|---|---|---|
| たぶん たぶん | tabun | probably, maybe |
たぶん、父は 会社に います。Tabun, chichi wa kaisha ni imasu.My father is probably at the company. たぶん、ポチは にわに います。Tabun, Pochi wa niwa ni imasu.Pochi is probably in the garden. | ||
| だんだん だんだん | dandan | gradually |
だんだん あたたかく なります。Dandan atatakaku narimasu.It gradually gets warmer. だんだん さむく なります。Dandan samuku narimasu.It gradually gets colder. | ||
| ちゃいろ ちゃいろ | chairo | brown |
おねえさんの かばんは ちゃいろです。Oneesan no kaban wa chairo desu.The older sister's bag is brown. ちゃいろの 犬が います。Chairo no inu ga imasu.There is a brown dog. | ||
| ちょうど ちょうど | choudo | just, exactly |
ちょうど 八時です。Choudo hachiji desu.It is exactly eight o'clock. ちょうど 十時に 寝ます。Choudo juuji ni nemasu.I go to bed at exactly ten. | ||
| はいざら はいざら | haizara | ashtray |
はいざらは テーブルの 上に あります。Haizara wa teeburu no ue ni arimasu.The ashtray is on the table. レストランに はいざらが あります。Resutoran ni haizara ga arimasu.There is an ashtray at the restaurant. | ||
| はたち はたち | hatachi | twenty years old |
おねえさんは はたちです。Oneesan wa hatachi desu.The older sister is twenty years old. あの 学生は はたちです。Ano gakusei wa hatachi desu.That student is twenty years old. | ||
| へん へん | hen | side, area |
駅の へんに デパートが あります。Eki no hen ni depaato ga arimasu.There is a department store around the station. この へんは しずかです。Kono hen wa shizuka desu.This area is quiet. | ||
| ペン ペン | pen | pen |
ペンで 手紙を 書きます。Pen de tegami o kakimasu.I write a letter with a pen. 私は 黒い ペンが 好きです。Watashi wa kuroi pen ga suki desu.I like black pens. | ||
| べんり べんり | benri | convenient |
駅の へんは べんりです。Eki no hen wa benri desu.The area around the station is convenient. バスは べんりです。Basu wa benri desu.The bus is convenient. | ||
| ほう ほう | hou | side (the ~ one, in comparisons) |
電車の ほうが バスより はやいです。Densha no hou ga basu yori hayai desu.The train is faster than the bus. 今日の ほうが 昨日より あたたかいです。Kyou no hou ga kinou yori atatakai desu.Today is warmer than yesterday. | ||
| ほか ほか | hoka | other, another |
ほかの 本を 読みます。Hoka no hon o yomimasu.I read another book. ほかに 店が あります。Hoka ni mise ga arimasu.There are other stores too. | ||
| まっすぐ まっすぐ | massugu | straight, straight ahead |
駅から まっすぐ 行きます。Eki kara massugu ikimasu.I go straight from the station. まっすぐ うちへ 帰ります。Massugu uchi e kaerimasu.I go straight home. | ||
The story
The same story you heard in the audio. Read it with as much help as you need.
朝、六時に 起きます。ちょうど 七時に 朝ご飯を 食べます。Asa, rokuji ni okimasu. Choudo shichiji ni asagohan o tabemasu.In the morning, I get up at six. I eat breakfast at exactly seven.
今日は だんだん あたたかく なります。午後の ほうが 午前より あたたかいです。明日も たぶん あたたかいです。Kyou wa dandan atatakaku narimasu. Gogo no hou ga gozen yori atatakai desu. Ashita mo tabun atatakai desu.Today gradually gets warmer. The afternoon is warmer than the morning. Tomorrow will probably be warm too.
学校で ペンで さくぶんを 書きます。Gakkou de pen de sakubun o kakimasu.At school, I write a composition with a pen.
学校の 後で、としょかんで ほかの 本を 読みます。Gakkou no ato de, toshokan de hoka no hon o yomimasu.After school, I read another book at the library.
駅の へんは べんりです。デパートや 店が あります。Eki no hen wa benri desu. Depaato ya mise ga arimasu.The area around the station is convenient. There are a department store, shops, and so on.
デパートで 友達と おねえさんに 会います。おねえさんは はたちです。おねえさんの かばんは ちゃいろです。Depaato de tomodachi to oneesan ni aimasu. Oneesan wa hatachi desu. Oneesan no kaban wa chairo desu.At the department store, I meet my friend and her older sister. The older sister is twenty years old. The older sister's bag is brown.
晩、友達と 駅の 近くの レストランへ 行きます。テーブルの 上に はいざらが あります。晩ご飯を 食べます。Ban, tomodachi to eki no chikaku no resutoran e ikimasu. Teeburu no ue ni haizara ga arimasu. Bangohan o tabemasu.In the evening, I go with my friend to the restaurant near the station. There is an ashtray on the table. We eat dinner.
駅から うちへ まっすぐ 行きます。それでは、夜は 十時に ベッドで 寝ます。おやすみなさい。Eki kara uchi e massugu ikimasu. Soredewa, yoru wa juuji ni beddo de nemasu. Oyasuminasai.I go straight home from the station. Well then, at night I go to bed in my bed at ten. Good night.
Questions about the story
Say your answer out loud first — then tap to check.
Question 1 · 朝、ちょうど 七時に 朝ご飯を 食べますか？
朝、ちょうど 七時に 朝ご飯を 食べますか？Asa, choudo shichiji ni asagohan o tabemasu ka?In the morning, do you eat breakfast at exactly seven?
はい、ちょうど 七時に 食べます。Hai, choudo shichiji ni tabemasu.Yes, I eat at exactly seven.
Question 2 · 午後の ほうが 午前より あたたかいですか？
午後の ほうが 午前より あたたかいですか？Gogo no hou ga gozen yori atatakai desu ka?Is the afternoon warmer than the morning?
はい、午後の ほうが あたたかいです。Hai, gogo no hou ga atatakai desu.Yes, the afternoon is warmer.
Question 3 · 学校で 何で さくぶんを 書きますか？
学校で 何で さくぶんを 書きますか？Gakkou de nani de sakubun o kakimasu ka?At school, what do you write a composition with?
ペンで 書きます。Pen de kakimasu.I write with a pen.
Question 4 · レストランの テーブルの 上に 何が ありますか？
レストランの テーブルの 上に 何が ありますか？Resutoran no teeburu no ue ni nani ga arimasu ka?What is on the table at the restaurant?
はいざらが あります。Haizara ga arimasu.There is an ashtray.
Question 5 · 駅から うちへ まっすぐ 行きますか？
駅から うちへ まっすぐ 行きますか？Eki kara uchi e massugu ikimasu ka?Do you go straight home from the station?
はい、まっすぐ 行きます。Hai, massugu ikimasu.Yes, I go straight home.
Kanji in this lesson
These get their own cards in the kanji sectionas it grows — recognition first.
Check yourself, gently
A short quiz on this lesson's words and the ones before them — no timer, no grades, and anything that wobbles gets another look before the end.