Words this lesson assumes you know: 私 (わたし)· 朝 (あさ)· 出かける (でかける)· 父 (ちち)· 駅 (えき)· そば (そば)· 会社 (かいしゃ)· 毎日 (まいにち)· 今日 (きょう)· いそがしい (いそがしい)· 行く (いく)· やおや (やおや)· 人 (ひと)· やさい (やさい)· くだもの (くだもの)· 買う (かう)· 三 (さん)· 百 (ひゃく)· 円 (えん)· 払う (はらう)· 午後 (ごご)· 学校 (がっこう)· 先生 (せんせい)· もんだいようし (もんだいようし)· ことば (ことば)· ノート (ノート)· 晩 (ばん)· 帰る (かえる)· うち (うち)· 母 (はは)· ケーキ (ケーキ)· まだ (まだ)· 夜 (よる)· 十 (じゅう)· 時 (じ)· ベッド (ベッド)· 寝る (ねる)· へや (へや)· 電気 (でんき)· きえる (きえる)· おやすみなさい (おやすみなさい)· 友達 (ともだち)· びょういん (びょういん)· 本 (ほん)· 店 (みせ)· かばん (かばん)· 中 (なか)· 手紙 (てがみ)· 電話ばんごう (でんわばんごう)· 知る (しる)· この (この)· 何 (なに)· どこ (どこ)
Every assumed word was taught by an earlier lesson in the chain — that's the deal.
Today's words
| Word | Romaji | Meaning |
|---|---|---|
| しごと しごと | shigoto | work |
父は 今日、しごとです。Chichi wa kyou, shigoto desu.Today, my father is at work. 父の しごとは いそがしいです。Chichi no shigoto wa isogashii desu.My father's work is busy. | ||
| うる うる | uru | to sell |
やおやの 人は やさいを うります。Yaoya no hito wa yasai o urimasu.The greengrocer sells vegetables. 店は 本を うります。Mise wa hon o urimasu.The shop sells books. | ||
| お金 おかね | okane | money |
私は お金を 払います。Watashi wa okane o haraimasu.I pay money. お金は かばんの 中に あります。Okane wa kaban no naka ni arimasu.The money is inside my bag. | ||
| 作る つくる | tsukuru | to make |
母は ケーキを 作ります。Haha wa keeki o tsukurimasu.My mother makes a cake. 私は 母と ケーキを 作ります。Watashi wa haha to keeki o tsukurimasu.I make a cake with my mother. | ||
| いくら いくら | ikura | how much (money) |
この 本は いくらですか。Kono hon wa ikura desu ka?How much is this book? りんごは いくらですか。Ringo wa ikura desu ka?How much are the apples? | ||
| コピーする コピーする | kopiisuru | to copy, to make a photocopy |
先生は もんだいようしを コピーします。Sensei wa mondaiyoushi o kopiishimasu.The teacher copies the question sheet. 私は 手紙を コピーします。Watashi wa tegami o kopiishimasu.I copy the letter. | ||
| つくりかた つくりかた | tsukurikata | how to make |
私は ケーキの つくりかたを メモします。Watashi wa keeki no tsukurikata o memoshimasu.I take notes on how to make the cake. 私は ケーキの つくりかたを 知りません。Watashi wa keeki no tsukurikata o shirimasen.I don't know how to make a cake. | ||
| メモする メモする | memosuru | to take a note, to make a memo |
私は ノートに メモします。Watashi wa nooto ni memoshimasu.I take notes in my notebook. 先生は 電話ばんごうを メモします。Sensei wa denwabangou o memoshimasu.The teacher takes a note of the telephone number. | ||
| つとめる つとめる | tsutomeru | to work (for a company), to be employed |
父は 会社に つとめます。Chichi wa kaisha ni tsutomemasu.My father works at a company. 友達の 父は びょういんに つとめます。Tomodachi no chichi wa byouin ni tsutomemasu.My friend's father works at a hospital. | ||
| はたらく はたらく | hataraku | to work |
父は 毎日 はたらきます。Chichi wa mainichi hatarakimasu.My father works every day. 父は 会社で はたらきます。Chichi wa kaisha de hatarakimasu.My father works at the company. | ||
The story
The same story you heard in the audio. Read it with as much help as you need.
朝、父は 出かけます。父は 駅の そばの 会社に つとめます。Asa, chichi wa dekakemasu. Chichi wa eki no soba no kaisha ni tsutomemasu.In the morning, my father goes out. He works at the company beside the station.
父は 毎日 はたらきます。父の しごとは いそがしいです。Chichi wa mainichi hatarakimasu. Chichi no shigoto wa isogashii desu.He works every day. His work is busy.
私は 駅の そばの やおやに 行きます。やおやの 人は やさいと くだものを うります。Watashi wa eki no soba no yaoya ni ikimasu. Yaoya no hito wa yasai to kudamono o urimasu.I go to the greengrocer beside the station. The greengrocer sells vegetables and fruit.
私は りんごを 買います。りんごは いくらですか。三百円です。お金を 払います。Watashi wa ringo o kaimasu. Ringo wa ikura desu ka? Sanbyakuen desu. Okane o haraimasu.I buy apples. How much are the apples? Three hundred yen. I pay the money.
午後、私は 学校に 行きます。先生は もんだいようしを コピーします。Gogo, watashi wa gakkou ni ikimasu. Sensei wa mondaiyoushi o kopiishimasu.In the afternoon, I go to school. The teacher copies the question sheet.
私は 先生の ことばを ノートに メモします。Watashi wa sensei no kotoba o nooto ni memoshimasu.I take notes of the teacher's words in my notebook.
晩、私は うちに 帰ります。母は ケーキを 作ります。Ban, watashi wa uchi ni kaerimasu. Haha wa keeki o tsukurimasu.In the evening, I go home. My mother makes a cake.
私は ケーキの つくりかたを メモします。つくりかたは まだ 知りません。Watashi wa keeki no tsukurikata o memoshimasu. Tsukurikata wa mada shirimasen.I take notes on how to make the cake. I don't know how to make it yet.
夜は 十時に ベッドで 寝ます。へやの 電気が きえます。おやすみなさい。Yoru wa juuji ni beddo de nemasu. Heya no denki ga kiemasu. Oyasuminasai.At night, I go to bed in my bed at ten. The room’s light goes out. Good night.
Questions about the story
Say your answer out loud first — then tap to check.
Question 1 · 父は どこに つとめますか？
父は どこに つとめますか？Chichi wa doko ni tsutomemasu ka?Where does Mimi’s father work?
駅の そばの 会社に つとめます。Eki no soba no kaisha ni tsutomemasu.He works at the company beside the station.
Question 2 · やおやの 人は 何を うりますか？
やおやの 人は 何を うりますか？Yaoya no hito wa nani o urimasu ka?What does the greengrocer sell?
やさいと くだものを うります。Yasai to kudamono o urimasu.The greengrocer sells vegetables and fruit.
Question 3 · りんごは いくらですか？
りんごは いくらですか？Ringo wa ikura desu ka?How much are the apples?
三百円です。Sanbyakuen desu.They are three hundred yen.
Question 4 · 先生は 何を コピーしますか？
先生は 何を コピーしますか？Sensei wa nani o kopiishimasu ka?What does the teacher copy?
もんだいようしを コピーします。Mondaiyoushi o kopiishimasu.The teacher copies the question sheet.
Question 5 · 母は 何を 作りますか？
母は 何を 作りますか？Haha wa nani o tsukurimasu ka?What does Mimi’s mother make?
ケーキを 作ります。Keeki o tsukurimasu.She makes a cake.
Kanji in this lesson
These get their own cards in the kanji sectionas it grows — recognition first.
Check yourself, gently
A short quiz on this lesson's words and the ones before them — no timer, no grades, and anything that wobbles gets another look before the end.